Ασθενής 5x ετών, με ιστορικό περιεδρικού αποστημάτος στην 11η ώρα από 80 ημέρες, προσήλθε με εκροή πύου από έξω στόμιο στη 12η ώρα. Κατά τη κλινική εξέταση, δεν ανευρέθηκε έξω στόμιο συριγγίου. Το ενδοπρωκτικό υπερηχογράφημα έδειξε αποστηματική κοιλότητα που επεκτείνεται καταρχάς προς την 12η ώρα χαμηλά. Επιπλέον όμως επεκτείνεται προς τα οπίσω και άνω, πεταλοειδώς, και επικοινωνεί με πρωκτικό στόμιο συριγγίου στην 6η ώρα και στα 30 mm από την είσοδο του δακτυλίου. Κάτωθεν του συριγγίου συμπεριλαμβάνεται πολύ σημαντικό τμήμα του έξω σφιγκτήρα.
